As part of the writers invited to the Festival of the Word of Puerto Rico 2011 include several of our partners. Here we detail the specific events which involve the writers of The Bank followed the complete program of the Festival. Wednesday May 4 2011:
11:30 a.m. to 12:30 p.m. Roundtable. NGOs, urban tribes, virtual communities: Looking to meet with Iván Thays, J oseph Angel tricks, João Paulo Cuenca, Ernesto Quiñonez, Giovanna Rivero, Wilfredo Mattos Cintron and Jannette Becerra (The Great Stage)
4:30 pm - 5:30 pm Debate desire we are, with Yolanda Arroyo, Edgardo Nieves and Jose Carlos Somoza Honeys (The Great Stage)
Thursday May 5, 2011
7:30 pm - 8:30 pm.Lectura The Night of the Poets , Juan Antonio Masoliver, Fabienne Kanor, Doris Moromisato, Lilliana Ramos Collado, Jorge David Capiello, Janette and Angel Becerra Matos (The Great Stage)
Friday May 6, 2011
11:00 a.m. to 12:00 Round m.Mesa Literature, meeting point: Welcome to the Writer's House, with Imma Turbau (director of Casa de América de Madrid), Patrick Deville (literary director of the Maison des écrivains Etrangers de Saint-Nazaire), Inês Pedrosa (director of the Casa Fernando Pessoa in Lisbon) and Mayra Santos Febres (Libroamérica Literary Hall director based in the Casa Concha Meléndez San Juan).
7:30 pm - 8:30 pm.Recital The Night of the Poets, conAndrés Neuman, Valter Hugo Mãe, José Luis Vega, Edgardo Nieves Honey, Guillermo Rebollo Gil and Irizelma Robles (The Great Stage)
Saturday May 7, 2011
9:00 a.m. to 10:00 a.m. .. Talk An appetizer of words: our daily erotic, conGiovanna Rivero, Alberto Ruy Sanchez and Emilio del Carril (In the Literary Cafe)
4:00 pm - 5:00 pm.DebateEscribir between two worlds: from Gutenberg to the Internet, with Juan Cruz, Israel Centeno and Guillermo Rebollo-Gil (In the Hall of Debates)
Sunday May 8 , 2011 m
11:30 - 12:30 Round pm.Mesa Temptation apocalyptic chaos as spectacle, Hyam Yared, Ronaldo Menéndez, Santiago Roncagliolo, José Carlos Somoza, Marcelo Birmajer, Aranvid Adyanthaya and Hiram Sánchez Martínez (The Great Stage)
PROGRAM
2nd Festival of the Word of Puerto Rico
in San Juan
4 al 8 May 2011
Around the central theme:
"Dreams and delusions of identity"
Debates, lectures, meetings with students, book sales, film screenings and musical performances, with the participation of 85 Latin American writers, United States, Europe, Africa and the Middle East. Barracks
Ballajá
Floor 11: Cultural Window
Popular Bank
Bar 808 Ponce de Leon Avenue (Stop 11 Miramar. Santurce) WEDNESDAY, 4 MAY
Ballajá Barracks
Ballajá 9:00 pm Opening
Great Stage:
(Patio Barracks Ballajá)
10:00 a.m. to 10:30 a.m. Opening in presence of authorities and guest writers. 10:45 a.m.
Ceremony of the Keys to the City at City Hall of San Juan to Ana Maria Matute
11:00 a.m. to 11:30 a.m. VIDEO PROJECTIONS SLAAPR
11:30 a.m. to 12:30 p.m. Roundtable. NGOs, urban tribes, virtual communities: Looking to meet, Ivan Thays, José Ángel Mañas, João Paulo Cuenca, Ernesto Quiñonez, Giovanna Rivero, Wilfredo Mattos Cintron and Jannette Becerra
4:30 pm - 5:30 pm Debate desire we are, with Yolanda Arroyo, Edgardo Nieves and Jose Carlos Somoza Honeys.
5:30 pm - 6: 30pm Time Mixed Dialogue: The first boundary is the skin, Daniel Mba Abogo yCésar Tuesday.
6:30 pm - 7:00 pm Music. Universal Theatre Board: Ana Ballesteros and
Rosa Christian 7:00 pm - 8:00 pm Poetry reading: Hyam Yared, Angel Dario Carrero, Alberto Ruy Sanchez yCésar Abogo Mba.
8:00 pm-9:00 pm Music: Agustín Muñoz
Hall debates:
(Museum of the Americas. 2 Ballajá barracks floor.)
3:30 pm - 4:30 pm.DebateLibros in the bonfire of consumption, Eduardo Halfon, Andrea Jeftanovic and Tere Dávila.
HOME MAYOR OF SAN JUAN
Plaza de Armas. Old San Juan. 11:00 a.m.
Ceremony of the Keys to the City
Ana Maria Matute
BAR OF PUERTO RICO
808 Ponce de Leon Avenue (Stop 11, Miramar. Santurce)
7:00 pm. XIII Film and Literature: Mensaka, directed by Salvador García Ruiz (based on the novel by José Ángel Mañas) 9:00
pmDebate on the film with José Ángel Mañas
THURSDAY 5 MAY
Ballajá Barracks
Ballajá 9:00 a.m. Opening of Café
literary
(Patio Barracks Ballajá)
09 : 30am - 10:30 am .. Talk appetizer words: a televised world, with Juan Antonio Masoliver, Juan Luis Ramos and Jorge Volpi. (Moderator: Drink Garcia)
Great Stage:
10:30 a.m. to 11:00 am.Actuación musical.
11:00 a.m. to 12:00 m.Debate Siglo XXI: Soledad crowd?, With Eduardo Halfon, Abilio Estévez yJorge Valentine.
12:00 m - 12:30 pm.Actuación musical.
12:30 p.m. to 1:45 pm.Debate: Literature, Utopias territory, conFernando Iwasaki, Valter Hugo Maeyer Lilliana Ramos Collado
4:30 pm - 5:30 pm.DebateLatinoamerica we globalized, Santiago Roncagliolo, Gustavo Guerrero and David Unger
5:30 pm - 6:00 pm.Actuación. Reading-homage
6:00 pm - 7:00 pm.Debate Memory as Travel: All voices, Oscar Hijuelos, Santiago Gamboa and Jose Luis Vega.
7:00 pm - 7:30 pm.Video El Yunque (Presenter: Victor Manuel Nieves)
7:30 pm - 8:30 pm.Lectura The Night of the Poets, with Juan Antonio Masoliver, Fabienne Kanor, Doris Moromisato, Lilliana Ramos Collado, Jorge David Capiello, Janette Becerra and Angel Matos
8:30 pm - 8:45 pm Tribute to the Association teachers in their centenary.
8:45 pm - 10:00 pm.Concierto. Monroig
Glen Hall debates:
(Museo Las Americas. 2 Ballajá barracks floor.) -.
9:30 a.m. 11:00 am. Reading Workshop. Reading skills, with Doris Moromisato (entrance limited to those enrolled in the workshop)
11:00 am. - 12:30 m.Taller Literary Construction of a novel, Conca Franz (limited entry to inscritos en el taller)
2:30pm − 3:30pm.DebateEl lugar del Otro: el viaje más largo, con Patrick Deville, Jonathan Cohen y Ernesto Quiñonez.
Sala Audiovisual:
(Museo Las Américas. 2° piso Cuartel de Ballajá).
12:00pm − 12:30pm Presentación de “En el ojo del huracán”, antología de literatura puertorriqueña (Editorial Norma)
3:30pm − 4:30pm.Debate Narraciones históricas: Creadores de naciones, con Eduardo Garrigues, Fermín Goñi y Antonio Martorell
10:00pm. Cierre de Ballajá
PISO 11: VENTANA CULTURAL
DEL BANCO POPULAR
(Old San Juan)
pm.Charla 8:15 Keynote: Magali García Ramis
BAR OF PUERTO RICO
808 Ponce de Leon Avenue (Stop 11, Miramar. Santurce)
7:00 pm. XIII Film and Literature: The Night Buffalo, directed by Jorge Hernandez Aldana (based on the novel by Guillermo Arriaga)
9:00 pm Debate on the film with Guillermo Arriaga. FRIDAY 6 MAY
Ballajá Barracks
9:00 a.m. Opening of Café
Ballajá literary
(Patio Barracks Ballajá)
9:30 a.m. to 10:30 am.Charla An appetizer of words: Who are the villains in the current literature?, With Guadalupe Nettel, Santiago Gamboa and Hiram Sánchez Martínez
Great Stage:
10:30 a.m. to 11:00 am.Actuación musical.
11:00 a.m. to 12:00 Round m.Mesa Literature, meeting point: Welcome to the Writer's House, with Imma Turbau (director of Casa de América de Madrid), Patrick Deville (literary director of the Maison des écrivains Etrangers Saint-Nazaire), Inês Pedrosa (director of the Casa Fernando Pessoa in Lisbon) and Mayra Santos Febres (Libroamérica Literary Hall director based in the Casa Concha Meléndez de San Juan).
12:00 pm - 12:30 pm. Musical performance.
12:30 p.m. to 1:30 pm.Debate Migration as literary material: Antilles islands overflow with Fabienne Kanor, Karla Suárez and José Santos (Moderator: Melanie Pérez-Ortiz)
4:30 pm - 5:30 pm . roundtable as country's religion, homeland and religion,. Hyam Yared, Angel Dario Carrero, Abilio Estevez, Jorge Volpi, Juan Cruz, Israel Centeno and Chucho Quintero
5:30 pm -6:00 pm Performance. Reading-homage
6:00 pm - 7:00 pm.Debate, Sons of Film and Literature: Image in the mirror, Guillermo Arriaga, José Ángel Mañas and Jacobo Morales.
7:00 pm - 7:30 pm.Música. Gather Pleneros
7:30 pm - 8:30 pm.Recital The Night of the Poets, conAndrés Neuman, Valter Hugo Mãe, José Luis Vega, Edgardo Nieves Honey, Guillermo Rebollo Gil Robles eIrizelma.
8:30 pm - 10:00 pm.Concierto. Tito Auger
Hall debates:
(Museum of the Americas. 2 Ballajá barracks floor.)
10:00 a.m. to 11:30 a.m. Literary Poetry Workshop with Cesar Mba Abogo (entrance limited to those enrolled in the workshop)
11:30 a.m. to 1:00 pm Literary Workshop. Mini short short story and, with Fernando Iwasaki (input limited to those enrolled in the workshop)
3:00 pm - 4:00 pm.Debate Heirs "or prisoners of our identity?, Andrea Jeftanovic, Carmen Posadas, Doris Moromisato and Tina Casanova.
Audiovisual Room:
(Museo Las Americas. 2 Ballajá barracks floor.)
12:00 m-12:: 300pmPresentación of Puerto Rico at the Festival of Saint-Nazaire (France), Patrick Deville, Melanie Perez-Ortiz and Jose Manuel Fajardo
5:30 pm - 6:30 pm.DebateEl adversaries: new heroes of today's literature, with José Borges, Ronaldo Menéndez eIván Thays
7:00 pm - 7:30 pmPresentación Steam Boat Award
10:00 pm.Cierre Ballajá
FLOOR 11: CULTURAL WINDOW OF BANCO POPULAR
(Old San Juan)
pm.Charla 8:15 Keynote: Ana Maria Matute (José Manuel Fajardo dialogue )
BAR OF PUERTO RICO
808 Ponce de Leon Avenue (Stop 11, Miramar. Santurce)
7:00 pm. XIII Film and Literature: Mambo Kings, directed by Arne Glimcher (based on the novel by Oscar Hijuelos) 9:00
pmDebate on the film with Oscar Hijuelos
Librería La Tertulia
(Old San Juan)
7: 00pmPresentación Iván Thays books, Santiago Roncagliolo and Mayra Santos Febres
SATURDAY 7 MAY
Ballajá Barracks
9:00 a.m. Opening of Café
Ballajá literary
(Patio Barracks Ballajá)
09:00 am - 10: 00am .. Talk An appetizer of words: our daily erotic, conGiovanna Rivero, Alberto Ruy Sanchez and Emilio del Carril
Great Stage:
10:30 a.m. to 11:00
musical am.Actuación 11:00 am - 12 : Round 00m.Mesa How to tell love stories today?, with João Paulo Cuenca, Carmen Posadas, Edmundo Paz Soldan, Inês Pedrosa, David Unger, Awilda Caez, Cezanne Cardona yLuis Negrón.
12:00 m - 12:30 pmActuación musical.
12:30 p.m. to 1:30 pm.Mesa Round Children's Film and Literature: Characters in Search of an Author, with Marcelo Birmajer, Imma Turbau, Fabienne Kanor, Jacobo Morales, and Sonia Fritz Ivonne Belén
4:30 pm - 5: 30pm.Debate The adversary: \u200b\u200bthe attraction of evil, with Ana Maria Matute, Magali García Ramis yEduardo Lake.
5:30 pm - 6:00 pm.Actuación. Reading-homage
6:00 pm - 7:00 pm.Debate Migration as literary matter: With the country on their backs Junot Díaz, Andrés Neuman yCarlos
franz 7:00 pm - 7:15 pm.Actuación
Music 7:15 pm-8:00 pm Reading. The night is one of the Poets, with Ernesto Cardenal.
8:00 pm - 10:00 pm.Concierto. Neighborhood Zone
Hall debates:
(Museo Las Americas. 2 Ballajá barracks floor.)
9:30 a.m. to 11:00 pmTaller Literary literary treatment of the fantastic, with Guadalupe Nettel (entrance limited to those enrolled in the workshop)
11:00 a.m. to 12:30 am Workshop LiterarioCuento and reality-based narrative, conSantiago Roncagliolo (entrance limited to those enrolled in the workshop)
4:00 pm - 5:00 pm.DebateEscribir between two worlds: Gutenberg to the Internet, with Juan Cruz, Israel Centeno and Guillermo Rebollo-Gil.
Audiovisual Room:
(Museo Las Americas. 2 Ballajá barracks floor)
12:00 m - 1:00 pm.DebateLo short, if good ... Stories for a reality on the run, with Fernando Iwasaki, Karla Suárez and Mario Santana
10:00 pm. Ballajá closure.
FLOOR 11: CULTURAL WINDOW
POPULAR BANK (Old San Juan)
pm.Charla 8:15 Keynote: Angel Dario Carrero
SHERATON HOTEL
8:30 pmCena of 1 Ibero-American Prize for Fiction, "The Americas" . The President of the jury, Edmundo Paz Soldan, issue the ruling. (Attendance by invitation)
SUNDAY 8 MAY
Ballajá Barracks Open 9:00 a.m. 9:00 am.Regalo
Ballajá. A book and a flower. Delivery of 100 books and flowers, on the occasion of Mother's Day, the first 100 visitors a day, upon request. Café
literary
(Patio Barracks Ballajá)
10:00 a.m. to 11:00 am.Charla appetizer words with music writers, with Valter Hugo Mãe, José Manuel Fajardo and Willie / Culture Prophetic.
Great Stage:
11:00 a.m. to 11:30
musical m.Actuación 11:30 m - 12:30 Round pm.Mesa Temptation apocalyptic chaos as spectacle, Hyam Yared, Ronaldo Menéndez, Santiago Roncagliolo, José Carlos Somoza, Marcelo Birmajer, Aranvid Adyanthaya and Hiram Sánchez Martínez.
12:30 p.m. closing press conference of festival 5:00 pm
. Closing Ballajá
0 comments:
Post a Comment